If you have a toothache this flu season, don’t automatically assume there’s a dentist’s drill in your future. The pain you feel might be the inflammation of your sinus lining or a symptom of sinusitis. It’s pretty common during cold and flu season, so it’s important to be aware of the symptoms.